Highly exploitable, CVE-2026-45699 poses a critical security risk that could lead to severe breaches.
Status: Received on 14 Aug 2026, 19:17 UTC
Published on: 14 Aug 2026, 19:17 UTC
CVSS Release: version 3
security-advisories@github.com
Secondary
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
CVE-2026-45699: Netatalk is a Free and Open Source file server suite for Unix-like operating systems. In versions 3.1.19 through 4.4.2, a stack-based buffer overflow exists in the copydir() function of Netatalk's afpd daemon due to an integer underflow in the calculation of the remaining buffer size used for path construction. copydir() is a utility function called when a file operation crosses a device boundary inside an AFP shared volume, which the standard library's renameat() cannot handle. The function attempts to track available buffer space using srem and drem for source and destination paths. Incorrect arithmetic causes both srem and drem to underflow to SIZE_MAX. Consequently, boundary checks against strlen(de->d_name) always pass, allowing strcpy() to append filenames into nearly full stack buffers. Version 4.4.3 patches the issue. As a workaround, configure each AFP shared volume to be structured as a single file system, in other words no subdirectory of a shared volume should be a mount point for a different file system.
The exploitability of CVE-2026-45699 depends on two key factors: attack complexity (the level of effort required to execute an exploit) and privileges required (the access level an attacker needs).
This vulnerability, CVE-2026-45699, requires a high level of attack complexity and low privileges, making it difficult but not impossible to exploit. Organizations should ensure robust security configurations to mitigate risks.
A lower complexity and fewer privilege requirements make exploitation easier. Security teams should evaluate these aspects to determine the urgency of mitigation strategies, such as patch management and access control policies.
Attack Complexity (AC) measures the difficulty in executing an exploit. A high AC means that specific conditions must be met, making an attack more challenging, while a low AC means the vulnerability can be exploited with minimal effort.
Privileges Required (PR) determine the level of system access necessary for an attack. Vulnerabilities requiring no privileges are more accessible to attackers, whereas high privilege requirements limit exploitation to authorized users with elevated access.
Above is the CVSS Sub-score Breakdown for CVE-2026-45699, illustrating how Base, Impact, and Exploitability factors combine to form the overall severity rating. A higher sub-score typically indicates a more severe or easier-to-exploit vulnerability.
Below is the Impact Analysis for CVE-2026-45699, showing how Confidentiality, Integrity, and Availability might be affected if the vulnerability is exploited. Higher values usually signal greater potential damage.
Stay updated with real-time CVE vulnerabilities and take action to secure your systems. Enhance your cybersecurity posture with the latest threat intelligence and mitigation techniques. Develop the skills necessary to defend against CVEs and secure critical infrastructures. Join the top cybersecurity professionals safeguarding today's infrastructures.