As a catastrophic security flaw, CVE-2025-53909 has severe implications, demanding immediate intervention.
Status: Received on 17 Jul 2025, 14:15 UTC
Published on: 17 Jul 2025, 14:15 UTC
CVSS Release: version 3
security-advisories@github.com
Secondary
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
CVE-2025-53909: mailcow: dockerized is an open source groupware/email suite based on docker. A Server-Side Template Injection (SSTI) vulnerability exists in versions prior to 2025-07 in the notification template system used by mailcow for sending quota and quarantine alerts. The template rendering engine allows template expressions that may be abused to execute code in certain contexts. The issue requires admin-level access to mailcow UI to configure templates, which are automatically rendered during normal system operation. Version 2025-07 contains a patch for the issue.
The exploitability of CVE-2025-53909 depends on two key factors: attack complexity (the level of effort required to execute an exploit) and privileges required (the access level an attacker needs).
The exploitability of CVE-2025-53909 is influenced by multiple factors. Security teams should analyze system configurations and apply appropriate countermeasures to mitigate threats.
A lower complexity and fewer privilege requirements make exploitation easier. Security teams should evaluate these aspects to determine the urgency of mitigation strategies, such as patch management and access control policies.
Attack Complexity (AC) measures the difficulty in executing an exploit. A high AC means that specific conditions must be met, making an attack more challenging, while a low AC means the vulnerability can be exploited with minimal effort.
Privileges Required (PR) determine the level of system access necessary for an attack. Vulnerabilities requiring no privileges are more accessible to attackers, whereas high privilege requirements limit exploitation to authorized users with elevated access.
Above is the CVSS Sub-score Breakdown for CVE-2025-53909, illustrating how Base, Impact, and Exploitability factors combine to form the overall severity rating. A higher sub-score typically indicates a more severe or easier-to-exploit vulnerability.
Below is the Impact Analysis for CVE-2025-53909, showing how Confidentiality, Integrity, and Availability might be affected if the vulnerability is exploited. Higher values usually signal greater potential damage.
Stay updated with real-time CVE vulnerabilities and take action to secure your systems. Enhance your cybersecurity posture with the latest threat intelligence and mitigation techniques. Develop the skills necessary to defend against CVEs and secure critical infrastructures. Join the top cybersecurity professionals safeguarding today's infrastructures.