CVE-2025-31493
Vulnerability Scoring
Status: Awaiting Analysis
Published on: 13 May 2025, 16:15 UTC
CVSS Release:
CVE-2025-31493: Kirby is an open-source content management system. A vulnerability in versions prior to 3.9.8.3, 3.10.1.2, and 4.7.1 affects all Kirby sites that use the `collection()` helper or `$kirby->collection()` method with a dynamic collection name (such as a collection name that depends on request or user data). Sites that only use fixed calls to the `collection()` helper/`$kirby->collection()` method (i.e. calls with a simple string for the collection name) are *not* affected. A missing path traversal check allowed attackers to navigate and access all files on the server that were accessible to the PHP process, including files outside of the collections root or even outside of the Kirby installation. PHP code within such files was executed. Such attacks first require an attack vector in the site code that is caused by dynamic collection names, such as `collection('tags-' . get('tags'))`. It generally also requires knowledge of the site structure and the server's file system by the attacker, although it can be possible to find vulnerable setups through automated methods such as fuzzing. In a vulnerable setup, this could cause damage to the confidentiality and integrity of the server. The problem has been patched in Kirby 3.9.8.3, Kirby 3.10.1.2, and Kirby 4.7.1. In all of the mentioned releases, the maintainers of Kirby have added a check for the collection path that ensures that the resulting path is contained within the configured collections root. Collection paths that point outside of the collections root will not be loaded.
The exploitability of CVE-2025-31493 depends on two key factors: attack complexity (the level of effort required to execute an exploit) and privileges required (the access level an attacker needs).
No exploitability data is available for CVE-2025-31493.
A lower complexity and fewer privilege requirements make exploitation easier. Security teams should evaluate these aspects to determine the urgency of mitigation strategies, such as patch management and access control policies.
Attack Complexity (AC) measures the difficulty in executing an exploit. A high AC means that specific conditions must be met, making an attack more challenging, while a low AC means the vulnerability can be exploited with minimal effort.
Privileges Required (PR) determine the level of system access necessary for an attack. Vulnerabilities requiring no privileges are more accessible to attackers, whereas high privilege requirements limit exploitation to authorized users with elevated access.
Above is the CVSS Sub-score Breakdown for CVE-2025-31493, illustrating how Base, Impact, and Exploitability factors combine to form the overall severity rating. A higher sub-score typically indicates a more severe or easier-to-exploit vulnerability.
Below is the Impact Analysis for CVE-2025-31493, showing how Confidentiality, Integrity, and Availability might be affected if the vulnerability is exploited. Higher values usually signal greater potential damage.
Stay updated with real-time CVE vulnerabilities and take action to secure your systems. Enhance your cybersecurity posture with the latest threat intelligence and mitigation techniques. Develop the skills necessary to defend against CVEs and secure critical infrastructures. Join the top cybersecurity professionals safeguarding today's infrastructures.